In 1995, the City of Chicago (“Chicago”) adopted a new exam to screen applicants for entry-level firefighter positions. See Lewis v. City of Chicago, 528 F.3d 488, 490 (7th Cir. 2008). Chicago divided the scores into three categories—“not qualified,” “...