Shady Grove Orthopedic Associates (“Shady Grove”) provided medical care to Sonia Galvez for her injuries as a result of a car accident in May, 2005. See Shady Grove Orthopedic Assocs. v. Allstate Ins. Co. (“Shady Grove I”), 466 F. Supp. 2d 467, 469 (E....